The map is still not visible on the JT web site, so I've now added a map link of my own at the bottom of the original post.
This by the way was the excellent suimono, served as part of the lunch course at Zezankyo as a kuchinaoshi (palate cleanser)
Food writer and restaurant reviewer for the Japan Times contact: foodfile (at) me (dot) com